Tabelle der NEMA-Klassifizierungen und IP-Schutzarten in der Gegenüberstellung

NEMA-KlassifizierungIP-EntsprechungNEMA-DefinitionSchutz gegen feste Fremdkörper Schutz gegen Flüssigkeiten
1
IP10Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses und bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz 1 = Schutz gegen feste Fremdkörper von 50 mm Durchmesser und größer0 = Kein Wasserschutz
2IP11Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz und gegen tropfende und leicht spritzende Flüssigkeiten1 = Schutz gegen feste Fremdkörper von 50 mm Durchmesser und größer1 = Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser
3IP54Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, Regen, Graupel, Schnee und verwehten Staub, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse5 = Staubgeschützt – begrenztes Eindringen (keine schädliche Ablagerung)4 = Schutz gegen allseitiges Spritzwasser - begrenztes Eindringen zulässig
3RIP14Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, Regen, Graupel und Schnee, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse1 = Schutz gegen feste Fremdkörper von 50 mm Durchmesser und größer4 = Schutz gegen allseitiges Spritzwasser - begrenztes Eindringen zulässig
3SIP54Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses, bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, Regen, Graupel, Schnee und verwehten Staub; außerdem bleiben externe Mechanismen auch bei Eisablagerungen funktionsfähig.5 = Staubgeschützt - begrenztes Eindringen (keine schädliche Ablagerung)4 = Schutz gegen allseitiges Spritzwasser - begrenztes Eindringen zulässig
4IP66Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten  Schutz gegen herabfallenden Schmutz, Regen, Graupel, Schnee, verwehten Staub, Spritz- und Strahlwasser, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse6 = Staubdicht6 = Schutz gegen starkes Strahlwasser aus beliebigem Winkel - begrenztes Eindringen zulässig
4XIP66Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, Regen, Graupel, Schnee, verwehten Staub, Spritz- und Strahlwasser, korrosive Chemikalien, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse.6 = Staubdicht6 = Schutz gegen starkes Strahlwasser aus beliebigem Winkel - begrenztes Eindringen zulässig
5IP52Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, gegen sich absetzenden, in der Luft befindlichen Staub, gegen aufgewirbelten Staub, Fusseln, Fasern und Schwebstoffe und bietet Schutz gegen tropfende und leicht spritzende Flüssigkeiten5 = Staubgeschützt - begrenztes Eindringen (keine schädliche Ablagerung)2 = Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser (bis zu 15° Abweichung von der Senkrechten)
Gegen fallendes Tropfwasser, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt ist
6IP67Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, gegen Strahlwasser und das Eindringen von Wasser bei gelegentlichem zeitweiligem Untertauchen bis zu einer bestimmten Tiefe, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse6 = Staubdicht7 = Schutz gegen Eindringen von Wasser bei zeitweiligem Untertauchen zwischen 15 cm und 1 m Wassertiefe. Testdauer 30 Minuten
6PIP67Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innen- oder Außenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet Schutz gegen herabfallenden Schmutz, gegen Strahlwasser und das Eindringen von Wasser bei dauerndem Untertauchen bis zu einer bestimmten Tiefe, keine Beschädigung durch äußere Eisbildung auf dem Gehäuse6 = Staubdicht7 = Schutz gegen Eindringen von Wasser bei zeitweiligem Untertauchen zwischen 15 cm und 1 m Wassertiefe. Testdauer 30 Minuten
12 und 12KIP52Gehäuse ausgelegt (ohne vorgestanzte Ausbrüche) zur Verwendung im Innenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz; gegen umherfliegenden Staub, Fusseln, Fasern und Schwebstoffe und gegen tropfende und leicht spritzende Flüssigkeiten5 = Staubgeschützt - begrenztes Eindringen (keine schädliche Ablagerung)2 = Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser (bis zu 15° Abweichung von der Senkrechten)
13IP54Gehäuse ausgelegt zur Verwendung im Innenbereich, bietet Personen bestimmten Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren der Komponenten innerhalb des Gehäuses; bietet bestimmten Schutz gegen herabfallenden Schmutz, gegen umherfliegenden Staub, Fusseln, Fasern und Schwebstoffe und gegen sprühendes, spritzendes und sickerndes Wasser, Öl und nicht korrosive Kühlmittel5 = Staubgeschützt - begrenztes Eindringen (keine schädliche Ablagerung)4 = Schutz gegen allseitiges Spritzwasser - begrenztes Eindringen zulässig